Magyarul

The Municipality of Vecsés (Hungary) hosted the European Union Interreg IV C conference on „Education and Renewable Energies“ on April 13, 2012, where many Hungarian and foreign experts participated in. The community of Vecsés - a small town of 20,000 inhabitants close to Budapest airport - has been involved for nearly three years in the European Union program RETS (Renewable Energy Transfer System), which aims to familiarize the participating countries local and regional decision makers to use the new possibilities offered by renewable energies and to promote the usage of these alternative energies. The subject of the conference, held at the Chamber of Trade in Vecsés was the following: " How to motivate young people to know more about renewable energy, environment protection, ecology, climate change, and any other affects which will profoundly impact their life”.

At the opening of the ceremony the mayor of Vecsés.Mr. Csaba Szlahó stressed the importance of education for the future generations (see presentation in Hungarian).

Dr. Vilma Eri, president of the Foundation Center of Environmental Sciences ( Környezettudományi Központ Alapítvány) outlined the objectives of the foundation and presented the results of the feasibility study on using geothermal energy in the city Vecsés. This geothermal energy feasibility study involved two partner cities - Vecsés and Üllő - and the projact was developed  by the Hungarian company GeoExpressz - led by Attila Kujbus, geothermal energy expert, at the end of April 2012. This study aimed to determine - by means of hydraulic and geological research - the possibility of using thermal water at about 1500-2000 m depth for heating public institutions (schools, kindergartens, municipality buildimgs, etc.).

The results show that Vecsés and Üllő have an almost similar geological potential! A common geothermal power of 2.1 MWe could be generated at the borders of the two cities (see presentation in Hungarian)

 After the presentation of dr. Vilma Eri, the doctor of the Hungarian Academy of Sciences, director of the Graduate Institute of Environmental Sciences at the Corvinus University of Budapest and  former vice president of the university, Professor Sándor Kerekes spoke of future trends in the use of renewable energies (see presentation in Hungarian).

 Peter Práczki - conference moderator – congratulated professor Sándor Kerekes for the award of honorary doctorate at the Warsaw University of Economics (Poland) The conference next speaker was Catherine Ledig, director of the RETS program and associate professor at Strasbourg University (France). She presented the master program - Management and Low on Sustainable Energies Development - delivered at Strasbourg University. This master is a multidisciplinary training program incorporating legal, economical and technical problems on sustainable development energies. It meets the needs of existing labor markets and looks for the future. It helps developping skills of management and supporting innovative projects,  both in business, innovative study research and local authorities. (see presentation in English)

The next conference speaker was Yvonne Jones, a teacher at Swansea University (Wales), who talked about the contribution of education to sustainable development at Swansea University. (see presentation in English)

The RETS partners, Vlasta Kmerlj from Slovenia (see presentation in English) and Maria Rugina from Romania (see presentation in English)

 - presented the educational awareness in their countries in environmental programs, starting from primary schools to university level, and focused on the use of renewable energies in these institutions.

In the afternoon, the vice president  of the Association of Climate-Friends Settlements (Klímabarát Települések Szövetsége)  Péter Bíró, (see presentation in Hungarian) and the president of the European Coordination of Civil Society (EurópaiCivil Koordinációs Egyesület) Gábor Trombitás (see presentation in Hungarian) spoke on climate aspects and the residential use of renewable energies self-sufficiency).

They were followed by the education specialist Duncan Richmond from the association Eco Centre Wales, whose presentation was a detailed overview of the association's work in raising awareness of environmental issues among young people in the Country of Wales (see presentation in English)

Peter Wolf, president of the association Bürger Europas (Germany) presented an educational project, ie. an online internet game called - Europa Spiel - founded  by the European Commission. During the game the public was in direct contact with a secondary school class in Berlin. However the class of Berlin won the game, everyone was able to realize, how the internet use could contribute in a fun way to the developpement of environmental education. 

 Peter Praczki, the RETS program representative from the City of Vecsés, presented - based on the lectures in several primary and secondary schools - his educational experiences in the introduction in class of renewable energies. Peter Praczki associated to his presentation two alumni of the secondary school of József Attila in Monor (József Attila Gimnázium).  Mátyás Balaton and Jámbor Gergő, now students at the Technical University of Budapest, presented a parabolic solar oven they had developed and built during their studies in the high school, which project was assisted by the director István Megyeri. (see presentation in Hungarian)

 Peter Práczki drawn the public attention on the fact, that Vecsés could (and should) become an alternative educational regional center for teaching young people for environmental protection.  He proposed the establishment of an Alternative Education Centre (AEC) in the new Cultural Centre (which schould be terminated in this year). In this Centre the best educational examples of RETS partners could be tought, coming from the Municipality of Sittard Geleen (Holland) Eco Centre Wales, Staffordshire University (UK), Center of Alternative Technologies (Wales), Swansea University (Wales), Coprotec (France)  and other experiences from Romanian, Slovenian, German, Portuguese RETS experiences. This Vecsés Alternative Educational Center could unify experiences and develop alternative examples for young people not only for Hungarian environmental educational solutions, but also for EU level.

 Other regional Alternative Education Centers in Hungary could be mounted and connected together and extended paralelly in the framework of the European Union. The AEC environmental databases would interactively communicate among the other European centers, based on primary, secondary and university level self-developed networks. The European area of AECN  (Alternative Education Center Network) could gather and communicate millions of different ideas not only from the school or university  teachers and educators, but also from the young people (students) as well.  At the end of the conference we can conclude in general, that humanity will no longer be able to maintain on a long run the growth of the present industrial society, which is based on the excessive use of fossil fuels (oil, gas, coal , etc..) and due to time it will be no longer be able to offset this "useless" and „unsustainable“ growth by trying to make the maximum utilisation of renewable resources. It should be noted that a large delay has been taken in the process of societal change! The only way to avoid a global economic crisis would be to reduce the present development growth (degrowth), which process is also linked to the larger radical and critical transformation of the mind, focussing on how we do think about our environment. This shift depends mainly on education. However the task is enormous and it reserves challenges at all levels, since for changing the current situation, we must take unknown paths in all niveaus. If we would like to focus on  sustainability, not only students, but also most of the teachers (professors)  should confront their ideas with the present realities. The last presentation of the conference was that of a Swiss-Hungarian Professor GuyTurchany, vice president of the International Association of Hungarian Teachers. Professor Guy Turchany presented to the public the proactive and effective use of green energy by attracting the attention on the individual and collective responsibility for the protection of the environment. Based on these thoughts that Professor Guy Turchany closed the conference  (see presentation in Hungarian).

 You can find the conference detailed report as well as the recorded presentations with photos and videos (on youtube) at the following sites:  www.rets.hu et www.vecses.hu

Peter Praczki

Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse.

in english

2012. április 13-án, a vecsési Ipartestületben került megrendezésre az Oktatás és Megújuló Energia konferencia a RETS program keretében. A nemzetközi konferencia célja, hogy az előadók és résztvevők tapasztalatokat cseréljenek, ötleteket adjanak egymásnak a megújuló energiaforrások népszerűsítésére a diákok körében. 

Ahogyan azt Szlahó Csaba, Vecsés polgármestere is megfogalmazta: „Az oktatási konferencia jelentős mértékben hozzájárulhat ahhoz, hogy térségünkben a megújuló energiaforrások felhasználásának lehetőségeiről szóló nemzetközi információkat a döntéshozók és a tanárok figyelmének fokozott felhívásával jobban beépítsük a felnövekvő generációk napi tevékenységébe.

A RETS több mint két éve tűzte ki céljául, hogy nemzetközi tapasztalatok segítségével a megújuló energiaforrásokat megismertesse a helyi és térségi döntéshozókkal, annak érdekében, hogy a későbbiekben kiemelten támogassák a megújuló energiák helyi felhasználását.

Az elmúlt hétvégén félidejéhez érkezett a X. Vecsési Tavaszi Fesztivál. A nagyobb közönséget vonzó programok most hétvégén kerülnek sorra. Május 4-én délelőtt a világhírű Muzsikás együttes rendhagyó énekórákat tart három vecsési iskolában! (Andrássy-, Halmi- és a Grassalkovich Általános Iskola) A záró napon - május 6-án - rendezik meg a Kárpát-medencei Ízek Főzőversenyt és ekkor lesz a Kézműves vásár és hungaricumok bemutatója is. A délutáni kulturális program végén este 8 óra 10-kor fellép Baricz Gergő az X-faktor egyik döntőse. Ezenkívül május 6-án nyílt napot rendeznek 10 órától 18 óráig a Bálint Ágnes Emlékházban az írónő születésének 90. évfordulója alkalmából. További részletek Szalontai János főszervezőtől.

Április 22-én 16 órakor került sor a Vecsési Református Gyülekezet új lelkészének hivatalos beiktatására. Az eseményen főtiszteletű Dr. szabó István püspök úr,  a Dunamelléki Református Egyházkerület püspöke hirdette az Igét. A beiktatás szolgálatát nagytiszteletű Takaró András esperes úr, a Délpesti Református Egyházmegye esperese végezte. 

Az eseményt megtisztelte jelenlétével Pap András lelkipásztor, aki 20 évig volt a vecsési gyülekezet lelkésze, Szlahó Csaba Vecsés város polgármestere, Tábori Ferenc alpolgármester, Bük László, Dr. Huszka Mihály és Varga Péter katolikus plébános, Heinemann ildikó evangelikus lelkipásztor, Pete Jánosné, a vecsési Czövek Olivér eformátus Óvoda igazgatója, a vecsési gyülekezet tagjai, az egyházmegye lelkipásztorai és a város meghívott lakossága.

Beruházások

A Művelődési Központ komplett közbeszerzési dokumentációját beküldtük az irányító hatóságokhoz jóváhagyásra és várjuk, hogy mikor tudjuk megindítani magát, az eljárást. A tér burkolása lassan elkészül, a használatbavételi engedélyezési eljárást a munkaterület átadása után tudjuk megindítani (piac visszahelyezés kérdése). A másik két Európai Uniós forrásból épülő projekt az útépítés és a bölcsődeépítés folyamatosan halad.

Fontosabb tárgyalások

Április 2-án a Váci Püspökség épületében tárgyaltunk az egyházmegye katolikus iskoláinak főigazgatójával. A megbeszélés után hivatalos levelet is kaptunk, mely más megvilágításba helyezte az egyházi fenntartás ügyét. Ennek következtében általános tájékoztatót fogalmaztunk meg Jegyző asszonnyal, melyet közzé tettünk a város honlapján és szerepelni fog a Vecsési Tájékoztató áprilisi számában is. Hivatalos levelünkre, melyben egy komplex iskola fenntartását, illetve átvételét ajánlottuk fel az egyházmegyének, még nem kaptunk írásos választ. Ebben a témában április 18-án széleskörű egyeztetést tartottunk, hogy minden érintett első kézből kapjon információt. A megbeszélésen a plébános urak, az iskolaigazgatók, az egyházközségek vezetői, valamint a Képviselő-testület tagjai vettek részt.

Vecsésen Petrás Mária moldvai csángó keramikus művész kiállításának megnyitásával április 20-án kezdetét vette a Tavaszi Fesztivál. Az Orbán Balázs Erdélyi Kör, a Róder Imre Városi Könyvtár és a József Attila Művelődési Ház tizedik alkalommal rendezi meg Vecsés legnagyobb kulturális seregszemléjét. A kiállítóteremben a vendégeket Görög Béla művészeti vezető köszöntötte, a fesztivált Szlahó Csaba polgármester nyitotta meg, majd Döbrentei Kornél József Attila-díjas író és költő méltatta Petres Mária művésznő kerámiáit, aki gyönyörű hangjával is megjutalmazta az érdeklődő közönséget – két népdalt énekelt el.

Interjú Szlahó Csaba polgármesterrel

A március 27-én megtartott testületi ülésen 20 napirendi pontot tárgyaltak a képviselők. A polgármester beszámolója után egyhangúan támogatták a Monori Rendőrkapitányság új vezetőjének kinevezését. A megyei főkapitány Szmodics Róbert alezredest jelölte Kelemen József alezredes helyére, akit az Országos Rendőrkapitányságra helyeztek át. A Monori Rendőrkapitányság munkáját ebben az évben 700 ezer forint értékű üzemanyaggal támogatja az önkormányzat, amit a Vecsési Rendőrőrs használhat fel.

Módosították a szociális ellátásokról szóló rendeletet. A jogszabály előírásainak megfelelően minden évben szükséges a Gondozási Központ által nyújtott szociális ellátások térítési díjainak felülvizsgálata és módosítása. Fontos kiemelni, hogy a képviselő-testület a térítési díjak megállapításánál figyelembe vette az ellátottak, családok jövedelmi helyzetét, ezért nem emelt a térítési díjak összegén. A Központi Konyha adagszámának növekedésével csökkentek az önkormányzat költségei, ezért csökkentették a személyi térítési díjakat.

Döntöttek a 2012/2013-as tanévben indítható első osztályok számáról. A Grassalkovich Antal-, a Gróf Andrássy Gyula- és a Petőfi Sándor Általános Iskolában 2-2 osztályt indíthatnak, míg a Halmi Telepi Általános Iskolában egy első osztályba lehet tanulókat beiskolázni.

A képviselő-testület egyhangúan megszavazta, hogy a hatályos építési és egyéb előírások figyelembe vételével készüljön felmérés a Halmi Telepi Általános Iskola területéről Az önkormányzat szeretné leválasztani az iskolához tartozó műfüves sportpálya területrészét és a régi épületet (ahol jelenleg 2 óvodai csoport is működik). Ugyanezen indokkal a Petőfi Sándor Általános Iskola és Gimnázium területéből a jelenleg önkormányzati tulajdonban lévő ingatlan telekalakításával (megosztásával) az iskolához tartozó szolgálati lakás területrészének leválasztását is megvizsgálják. A felmérést az indokolja, hogy az általános iskoláink és a gimnázium fenntartása, működtetése, a pedagógusok foglalkoztatása, az igazgatók kinevezése a jövő évtől állami feladat lesz. Ezzel egyidejűleg az önkormányzat tulajdonát képező iskolák és a hozzátartozó sportudvarok állami tulajdonba kerülnek.

Egyhangú szavazással elfogadták a Szociális Bizottság beszámolóját. Saska Istvánné elnök beszámolójából kiderült, hogy tavaly 856 kérelmező összesen 22 millió 211 ezer forint segélyt kapott. Ez 2,5 millió forinttal több, mint egy évvel korábban. Szintén egyhangú szavazással fogadták el  a Semmelweis Bölcsőde 2011-es beszámolóját. Bánné Nagy Eszter intézményvezető anyagából megtudhattuk, hogy az elmúlt évben 38 gyermek elhelyezését tudták megoldani, 124 gyermek várakozó listára került. Ezen a helyzeten az új bölcsőde felépítése változtat majd. 

Tavaszi fesztivál - április 20-tól május 6-ig

Tizedik alkalommal rendezi meg az Orbán Balázs Erdélyi Kör, a Róder Imre Városi Könyvtár és a József Attila Művelődési Ház Vecsésen a Tavaszi Fesztivált. Április 20-án pénteken este hat órakor Petrás Mária moldvai csángó keramikus művész kiállításával nyitják meg rendezvényt. A két hét alatt a helyi művészeti csoportok mellett országos hírű művészek és együttesek is fellépnek. Május 4-én délelőtt a világhírű Muzsikás együttes rendhagyó énekórákat tart három vecsési iskolában!( Andrássy-, Halmi- és a Grassalkovich Általános Iskola) A záró napon - május 6-án - rendezik meg a Kárpát-medencei Ízek Főzőversenyt és ekkor lesz a Kézműves vásár és hungaricumok bemutatója is. A délutáni kulturális program végén este 8 óra 10-kor fellép Baricz Gergő az X-faktor egyik döntőse. Ezenkívül május 6-án nyílt napot rendeznek 10 órától 18 óráig a Bálint Ágnes Emlékházban az írónő születésének 90. évfordulója alkalmából.

Tisztelt Vecsési Lakosok!

A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 2. § (3) bekezdése alapján 2013. január 1-től köznevelési intézményt az állam, nemzetiségi önkormányzat, Magyarországon nyilvántartásba vett egyházi jogi személy, továbbá más szervezet vagy személy alapíthat és tarthat fenn, ha a tevékenység folytatásának jogát a jogszabályban foglaltak szerint megszerezte. (Óvodát települési önkormányzat is alapíthat és fenntarthat.) Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy az általános iskoláink és a gimnázium fenntartása, működtetése, a pedagógusok foglalkoztatása, az igazgatók kinevezése a jövő évtől állami feladat lesz, tehát a városi önkormányzat a jövőben nem lehet iskolafenntartó! Ezzel egyidejűleg az Önkormányzat tulajdonát képező iskolaépületek és a hozzátartozó sportudvarok állami tulajdonba kerülnek. Vecsés Város Önkormányzata az elmúlt években saját adóbevételei terhére jelentős összegű beruházásokat, fejlesztéseket hajtott végre intézményeiben, ennek folytatása, szinten tartása állami fenntartás alatt bizonytalannak látszik.

Annak érdekében, hogy Vecsés városában a jövőben ne csak állami fenntartású iskolák működjenek, ezért az önkormányzat megvizsgálta annak a lehetőségét, hogy a jelenlegi iskolái közül van-e olyan, ami egyházi vagy nemzetiségi önkormányzati fenntartású intézménnyé alakulhatna át a jövőben. A szándéknyilatkozatok szerint az 1736 tanulóból a szülők 250 gyereket íratnának katolikus fenntartású iskolába. A pedagógusok közül 77-en tanítanának szívesen egyházi iskolában. Az országos nemzetiségi önkormányzatok még nem válaszoltak a megkeresésre. A felmérés nem kötelező érvényű, az önkormányzat – a demokrácia szabályait betartva - szeretne több lehetőséget felkínálni a szülőknek.